通訳者プロフィール イタリア語 | 通訳会社サイマリンガル

English

サイマリンガル通訳部  
お電話でのお問い合わせは、TEL03-6804-3724

受付時間 9:00~18:00(土日祝休)

お見積りはこちら 資料請求はこちら 
ホーム 代表挨拶 会社概要 経営理念 機密保持 個人情報 人材募集 サイトマップ

通訳者プロフィール

イタリア語  日本語

イタリア語Aクラス通訳者
  • 伊日同時・逐次通訳
  • Aクラス通訳者
  • 女性

主な通訳実績

  • 国交省 「自然災害危機管理に関する日伊シンポジウム」
  • 外務省・法務省「難民条約発効記念シンポジウム」
  • G8 大臣会合 多数
  • 「新エネルギー展」 伊の再生可能エネルギーに関するセミナー
  • 伊文化会館 「建築と新たな都市景観」シンポジウム
  • 国際人形劇フェスティバル「世界無形文化財 プーピと文楽の出会い」
  • 「フィレンツェ修復の都」セミナー
  • その他、東京地裁民事部での法廷通訳

イタリア語  日本語

イタリア語Bクラス通訳者
  • 伊日同時・逐次通訳
  • Bクラス通訳者
  • 女性

主な通訳実績

  • 有名ファッションブランドの技術教育、接客指導、オーダーメード講習会など
  • 伊ジェラートのライセンスに関する会議
  • レストランの業務提携に関する会議
  • 商談、プレゼンテーション、社内会議多数
    (分野:食品展示会、イタリア貿易振興会、シューズショップ、ワインメーカー、伊ジュエリーメーカー、パスタ製造プラント、伊建具メーカー、伊大手スーパー、LED電球普及プロジェクト、再生エネルギー展など)
  • 取材ロケ同行通訳、電話取材インタビュー多数
  • サッカー元日本代表監督ザッケローニ氏の会見、インタビューなど多数
 

通訳会社サイマリンガル - 同時通訳,逐次通訳,会議通訳,アテンド通訳などの専門通訳サービスで長年の実績と信頼のある国内最大手の通訳会社

通訳会社サイマリンガル トップ | 通訳 | 医学 | IT | 金融・ビジネス | 技術 | 法律 | 特許 | 実績紹介 | お見積りフォーム | 翻訳部 | IRアシスト

Copyright © Simulingual, Inc.